freiberufliche Übersetzer/innen für Texte der Europäischen Kommission

Die Alpha Translation Service GmbH ist eine Übersetzungsagentur mit Hauptsitz in Berlin und bietet seit 1991 umfassende Sprachdienstleistungen an. Das Übersetzungsbüro besitzt breite praktische Erfahrungen mit Übersetzungen in unterschiedlichen Fachgebieten wie Technik, Medizin, Kunst und Kultur, juristische Texte und Marketing. Qualität und ein überdurchschnittlicher Kundenservice stehen dabei an erster Stelle.

Für unsere Niederlassung in Berlin suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt mehrere

freiberufliche Übersetzer/innen für Texte der Europäischen Kommission

Muttersprache: Deutsch
Fremdsprache: Englisch

Anforderungen:

• Sie haben langjährige Erfahrung mit dem Übersetzen von Texten der Europäischen Kommission oder des Europäischen Parlaments
• Sie formulieren kompakt, genau und stilsicher
• Sie recherchieren gerne und effektiv Terminologie und Literaturverweise
• Sie arbeiten mit SDL Trados

Wenn Sie sich angesprochen fühlen und Interesse an einer langfristigen Mitarbeit haben, dann senden Sie uns gerne Ihren Lebenslauf, in dem die EU-Erfahrung ersichtlich ist , und Zeilenpreis/Seitenpreis per email an jobs@alphatranslation.com zu.

Wir melden uns dann umgehend bei Ihnen mit weiteren Einzelheiten.