Wir suchen dafür Studierende aller Fachrichtungen, die über hervorragende Französisch-Kenntnisse verfügen und sich sehr gut mit dem französischen Schulsystem auskennen, um Lerninhalte bei ANTON mitzugestalten und die Übersetzung der App für den französischsprachigen Raum zu begleiten.
ANTON ist eine der beliebtesten Lern-Apps im deutschsprachigen Raum, mit der Kinder selbständig und mit Spaß lernen können. Die App gibt es kostenlos und ohne Werbung. ANTON gibt es seit 2020 auch in Frankreich und bietet Lerninhalte für Grundschüler an.
Das bringst du mit
Ihre Aufgaben
-
Erstellung neuer Lerninhalte, Übersetzung deutscher/englischer Lerninhalte ins Französische für Muttersprachler*innen, CP-CM2, Fächer: Mathe (Vielleicht auch Französisch und Naturwissenschaften)
-
Test und Verbesserung bestehender Lerninhalte
-
Arbeite gemeinsam mit unserem Produkt-Team daran, neue Übungstypen für die App zu entwickeln
Ihr Profil
-
Anstellung ausschließlich mit Studierendenstatus an einer deutschen Hochschule/Uni möglich
-
Hervorragende Kenntnisse in französischer Rechtschreibung und Grammatik
-
Eigene Erfahrungen mit dem Grundschulsystem in Frankreich
-
Gute Deutsch
-
und Englischkenntnisse
-
Interesse an digitaler Bildung, Pädagogik, alternativen Lern
-
und Lehrkonzepten
-
Kreativität, Zuverlässigkeit, Liebe zum Detail, selbstständige und sorgfältige Arbeitsweise
-
Sicherer Umgang mit dem Computer und Lust, dich in neue Programme einzuarbeiten
-
Idealerweise: Lehrerfahrung mit Kindern oder Nachhilfe
Wir bieten Ihnen
-
Gestalte ein Produkt mit, das bereits Millionen Schülerinnen und Lehrerinnen benutzen
-
Ein nettes Team mit Erfahrung in der Entwicklung erfolgreicher Lernsoftware
-
Ein spannender Nebenjob mit attraktiver Vergütung: 13€/Stunde
-
Flexible Arbeitszeit, frei einteilbar, in der Vorlesungszeit 15 bis 20 Stunden pro Woche
-
Start zum nächstmöglichen Zeitpunkt
-
Eine kreatives Arbeitsumfeld in unserem Büro in Kreuzberg; Arbeit im Homeoffice möglich