Werksstudent/-in als Dolmetscher/ Übersetzer Deutsch-Tschechisch (m/w/d)

Unser Erfolg basiert auf dem Engagement und der Leistungsfähigkeit unseres gesamten Teams.

Werksstudent/-in als Dolmetscher/ Übersetzer Deutsch-Tschechisch (m/w/d)

Zur Begleitung unseres Verlagerungsprojektes suchen wir für den Zeitraum vom 11.03.2024 bis 15.03.2024 und vom 18.03.2024 bis 22.03.2024 (und ggf. Folgetermine) mit einem Umfang von ca. 35 Stunden pro Woche eine/n Werksstudent/-in als Dolmetscher/ Übersetzer/ Deutsch-Tschechisch.

Wir legen größten Wert auf ein kommunikatives und respektvolles Miteinander, das durch eine offene Kultur geprägt ist. Als konzernzugehöriges Unternehmen ist für uns die berufliche Gleichstellung unserer Mitarbeitenden ein hohes Gut.
Stellenanzeige Als PDF herunterladen 103,81 KB Herunterladen

Ihre Aufgaben

• Begleitung des Know-How-Transfers zurVerlagerung der Bolzenfertigung zu unseremtschechischen Standort in verschiedenenAbteilungen
• Übersetzen während der Schulungsmaßnahme in unserer Produktion zur Einarbeitung der tschechischen Kollegen an unseren Maschinen
• Unterstützung bei der Verständigung der deutsch-tschechischen Mitarbeiter beim gegenseitigen Erfahrungsaustausch

Ihr Profil

• Sprachkenntnisse in Tschechisch / Slowakisch(Muttersprache) als auch Deutsch (mindestens B1Niveau) zur beidseitigen Übersetzung
• extrovertiertes, selbstbewusstes Auftreten
• Sozialkompetenz, Interkulturelle Kompetenz,Belastbarkeit, Zuverlässigkeit
• Studium (Bachelor oder Master), idealerweise in einem technischen Studiengang (Maschinenbau, Wirtschaftsingenieurwesen, etc.)