Werkstudent (m/w/d) Marketing Übersetzungen Progress Software GmbH
Anzeige vom: 06.06.2024

Werkstudent (m/w/d) Marketing Übersetzungen

Standort:
  • Jahnatal
Progress Software GmbH

Zusammenfassung

  • Arbeitszeit
    Teilzeit
  • Typ
    Praktikum

Gewünschte Fähigkeiten & Kenntnisse

Social-Media
Hybrid
Website
Kommunikation
Berufserfahrung
Texten
Englisch
Marketing
Deutsch
Zuverlässigkeit
Sorgfältige Arbeitsweise

Unsere Leistungen

Flexible Arbeitszeiten

Stellenbeschreibung

Progress ist ein erfolgreicher und vertrauenswürdiger Anbieter von Softwarelösungen, die speziell auf die Bedürfnisse der Kunden zugeschnitten sind, so dass diese die benötigten Anwendungen entwickeln, sie dort einsetzen können, wo und wie sie es wünschen, und das alles sicher und zuverlässig. Wir sind stolz auf das, was wir tun, und schätzen immer den ganzen Menschen - bei der Arbeit und im Leben. Unsere vielfältigen Lebenserfahrungen bereichern unsere Kultur, denn Menschen sind die Kraft hinter Progress. Als Werkstudent (m/w/d) für Marketing-Übersetzungen kannst Du mit uns das tun, was wir am besten können: das Unternehmen vorantreiben. In dieser Rolle erhältst Du praktische Erfahrung im Bereich Übersetzungen für Marketing in einem der aufregendsten, internationalen IT-Unternehmen. Du arbeitest Hand in Hand mit dem Marketingmanager für die DACH-Region und unterstützt die Kampagnenlokalisierung, die sozialen Medien und die Website-Aktivitäten. Diese Stelle ist vollständig remote und kann überall in Deutschland besetzt werden. DEIN AUFGABENBEREICH

  • Übersetzung von englischen Webseiten ins Deutsche und Aktualisierung von Webseiten


Ihre Aufgaben


  • Verfassen von Texten für Marketingmaterialien sowie für die externe und interne Kommunikation

  • Englische Texte von Emailkampagnen ins Deutsche übersetzen

  • Du unterstützt die Erstellung deutscher Inhalte für Social Media

  • Aktualisierung von deutsche Webseiten nach SEO Hinweisen



Ihr Profil


  • Begonnenes laufendes Studium im Kommunikations- oder Marketing-Bereich, Studium mit Schwerpunkten Translation/Translatologie oder vergleichbare Studiengänge

  • Sehr gute Englisch-Kenntnisse

  • Muttersprachler*in Deutsch mit sicherer Rechtschreibung

  • Genaues und sorgfältiges Arbeiten

  • Fähigkeit, mehrere Aufgaben effektiv zu priorisieren und zu erledigen

  • Du kannst 17 Stunden pro Woche arbeiten und bist noch mindestens 1 Jahr ein eingeschriebener Studentin an einer staatlich anerkannten Hochschule



Wir bieten Ihnen


Es würde uns also freuen, mit Dir ins Gespräch zu kommen, wenn Du Dich angesprochen fühlst und Deine Erfahrungen und Karriereziele zu uns passen. Im Gegenzug bieten wir Dir die Möglichkeit, eine großartige Unternehmenskultur mit wunderbaren Kollegen zu erleben, von denen Du lernen und mit denen Du zusammenarbeiten kannst und die Dir Spaß machen: Urlaub, Familie und Gesundheit:

  • 30 Tage bezahlter Jahresurlaub

  • Ein zusätzlicher freier Tag für Ihren Geburtstag

  • 2 zusätzliche freie Tage für ehrenamtliche Tätigkeiten

  • Flexible Arbeitszeiten

    #LI-Hybrid #LI-NT1

Profil

Fachliche Voraussetzung

  • Abfassung und Verwaltung von Stellungnahmen, Anforderungspriorisierung, Interne Kommunikation, Marketing, Marketingmaterialien, Soziale Medien, Suchmaschinenoptimierung, Übersetzung und Dolmetschen, Übersetzungen

Persönliche Fähigkeiten

  • Detailgenauigkeit, Kommunikation

Schulabschluss

  • Bachelor

Sprachkenntnisse

  • Deutsch, Englisch

Bewerbung

    Branche:

    IKT

    Arbeitgeber:

    Progress Software GmbH

    Adresse:

    Progress Software GmbH
    Agrippinawerft 26
    50678 Koln

    Ähnliche Stellenanzeigen

    Entschuldigung! Leider ist ein technisches Problem aufgetreten. Bitte die Seite neu laden.
    Seite neu laden
    Zu deinen Filterkriterien gab es leider keine Ergebnisse. Tipp: Ändere deine Suchanfrage und erhalte mehr Ergebnisse.
    Deine Ergebnisse werden aktualisiert
    • Strick Architekten + Ingenieure
      Jahnatal
      28.10.2024
      Architektur
      Zuverlässigkeit
      Flexible Arbeitszeiten
      Zielorientierung
      Offenheit
      Strukturierte Arbeitsweise
      Sorgfältige Einarbeitung
      Abwechslungsreiche Tätigkeiten
      Teamfähigkeit
      Wohnungsbau
    • Ott & Partner
      Jahnatal
      26.10.2024
      DATEV
      Verantwortungsvolle Arbeitsweise
      Teamfähigkeit
      Steuerberatung
      Texten
      Marketing
      Flexible Arbeitszeiten
      Social-Media
      PR
      Innovation
      Kommunikation
      Instagram
      Technik
      LinkedIn
      Medien
      Wirtschaftsprüfung
      Weiterbildungsmaßnahmen
      Büromanagement
      Medienmanagement
    • Northern Kentucky University Nunn Drive
      Jahnatal
      25.10.2024
      Security
      HTTP
      Website
      MOST
      ACT!
      CAN