FREMDSPRACHENKORRESPONDENTEN ODER RECHTSANWALTSFACHANGESTELLTEN (M/W/D)

Mit deutlich über 100 Mitarbeitern an den Standorten Freising und München ist die Winter, Brandl Partnerschaft mbB eine der großen international bekannten Patent- und Rechtsanwaltskanzleien in Deutschland. Seit über vier Jahrzehnten betreuen wir Mandanten aller Wirtschaftszweige in Deutschland, Europa und weltweit auf sämtlichen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes und in allen technischen Bereichen.

Ihre Aufgaben

• Vorbereitung von Markenanmeldungen, Unionsmarkenanmeldungen sowie Gemeinschaftsgeschmacksmusteranmeldungen

• Erstellung von Einreichungsberichten

• Anfertigung von Schriftsätzen und Mandantenkorrespondenz nach Diktat (englisch und deutsch, teilweise auch selbständig)

• Anfertigung von Widersprüchen sowie entsprechender Berichte

• Erledigung der täglichen (Formal)-Korrespondenz mit Mandanten, Patentbehörden sowie Gerichten, auch in englischer Sprache

• Bearbeitung von Formbriefen bzw. Vorlagen

• Erstellung von Rechnungen

• Notierung und Überwachung von Amtsfristen und Bearbeitungsterminen sowie Mitteilung von Kollisionshinweisen

• Erledigung sämtliche sonstiger in der Abteilung Marken/Recht anfallender Tätigkeiten

Ihr Profil

• Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung zum/zur Rechtsanwaltsfachangestellten oder zum/zur Fremdsprachenkorrespondent/in oder Gleichwertiges

• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

• Fundierte Kenntnisse im Bereich von MS-Office®

• Organisationstalent sowie Interesse an selbständigem Arbeiten

• Erste praktische Erfahrungen im Rechtsbereich sind von Vorteil

• Eine mandantenorientierte, präzise, zuverlässige und verantwortungsbewusste Arbeitsweise

Wir bieten Ihnen

• Ein vielseitiges und interessantes Aufgabengebiet in einem internationalen Umfeld

• Unbefristete Festanstellung

• Flexible Arbeitszeiten mit Option auf Homeoffice

• Arbeit mit digitalen Akten

• Umfangreiche Einarbeitung

• Betriebliche Altersvorsorge und Fahrtkostenzuschuss

• Eine angenehme Arbeitsatmosphäre sowie interne Veranstaltungen

Kontakt

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung, vorzugsweise per E-Mail an karriere@wbetal.de. Bitte teilen Sie uns auch Ihren frühestmöglichen Eintrittstermin und Ihre Gehaltsvorstellungen mit.

WINTER

• BRANDL
• Partnerschaft mbB Patent- und Rechtsanwaltskanzlei Alois-Steinecker-Straße 22 85354 Freising Personalabteilung Frau Krimmer, T +49 (8161) 930 - 244, karriere@wbetal.de, www.wbetal.de