Ihre Aufgaben:
- Du hilfst für Technische Kommunikation produktbegleitende Dokumentationen und unterstützt das Team bei den Projektdokumentationen
- Du unterstützt uns bei der Erstellung und Strukturierung von Inhalten zur Pflege unserer Produktdokumentation, vorrangig im Wikisystem Confluence
- Du erarbeitest dir Inhalte selbstständig und holst dir die Unterstützung im Team, die du brauchst
- Du unterstützt uns bei der anschaulichen Aufbereitung von Inhalten mit Hilfe von Texten, Schaubilder und 3D-Grafiken
- Beim Texten hast du deine Zielgruppe im Blick und die normativen Aspekte im Kopf
- Du bist Teil des Terminologie- und Übersetzungsmanagements und stehst mit den Fachabteilungen und unserem Mutterkonzern im Austausch
- Du wirkst im Tagesgeschäft und bei aktuellen Projekten mit
Ihr Profil:
- Du bist an einer Hochschule oder Universität mit einem Fachbezug im Bereich Technische Redaktion/Informationsdesign, Ingenieurwesen oder einer anderen technischen Richtung immatrikuliert
- Du hast idealerweise bereits Erfahrung im Bereich Technische Redaktion/Informationsdesign gesammelt und bist technik- und/oder IT-affin
- Du hast eine Vorstellung von Schreib- und Strukturierungstechniken und hast bestenfalls schon Erfahrung im Umgang mit Redaktionssystemen und Wikisystemen
- Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Selbstständiges sowie ziel- und ergebnisorientiertes Arbeiten
Google Chrome
Mozilla Firefox
Microsoft Edge